september 04, 2009

Pärnumaa Kutsehariduskeskuse haridustehnoloog soovitab

Paljudele õpetajatele on kindlasti projektitöös probleemiks võõrkeel. Mul on hea meel Teile teatada, et nüüd on Google välja arendanud oma toodetes tõlkeprogrammi. Tõsi, see on küll veel pisut kohmakas, aga abiks kindlasti. Googlel on selline vahend nagu Googledocs. See on Internetipõhine programm, mis on täpselt sarnane meile tuttava Microsoft Wordiga või OpenOffice'ga. Kui te seal sisestate teksti eesti keeles, siis on teil võimalus see kohe automaatselt tõlkida mis tahes võõrkeelde. Selleks, et GoogleDocsi (https://www.google.com/accounts/ManageAccount) kasutada peate endale tegema gmaili konto.

Ragnar Õun soovitas kasutada tõlkimeseks seda http://masintolge.ut.ee

Varje Tipp
Pärnumaa Kutsehariduskeskus